Prof. Me. Anderson Romário Pereira Corrêa e Rafael Ávila Sides. 

São Francisco de Borja, 11 de junho de 2017.

Por historiografia se entende o “(...) conjunto de obras produzidas e reunidas segundo um pressuposto mais ou menos consensual - o de serem trabalhos tidos e havidos como sendo de história - , do que no sentido de análise sistemática dos pressupostos epistemológicos subjacentes à própria atividade historiográfica, entendida como o processo mesmo de produção do conhecimento histórico.” (FALCON, F.J.C. 1988, p. 82). Assim, entende-se por historiografia o saber escrito sobre o passado e nesta pesquisa incluem-se estudos sobre memória e patrimônio histórico. (formas de saber sobre o passado e “lugares de memória”/ cultura material e estudos arqueológicos) que foram publicados de forma impressa ou online, como livros, artigos, dissertações e teses. O estudo historiográfico pode ser inscrito dentro do campo da “História Social” das ideias, da cultura e dos intelectuais. Para Malerba (2012, p.47) a historiografia é um produto intelectual dos historiadores e práticas culturais que são orientadas socialmente. A historiografia é o produto da experiência da humanidade. Abaixo apresenta-se uma lista (Catálogo) com o que foi encontrado, até o momento, sobre a Historiografia de São Borja. Por enquanto temos 72 obras e 41 autores.

FREITAS, Osório Tuyuty e Oliveira. A invasão de São Borja. Porto Alegre: Tipografa do Centro, 1943. (impresso)

RODRIGUES, Cláudio Oraindi. São Borja e sua História. Coleção Tricentenário, nº 01. 1982. (impresso)

SEMPÉ, Moarcí Matheus. São Francisco de Borja o primeiro dos sete povos. Coleção Tricentenário – nº 03, 1982. (impresso)

RILLO, Aparício Silva. São Borja em Perguntas e Respostas. Coleção Tricentenário nº 02, 1982. (impresso)

O’DONNEL, Fernando O. M. Notícia dos combates de Capão do Mandiju e Estancia dos Figueiredos. Porto Alegre: Martins Livreiro Ed., 1985. (impresso)

ZENNI, Clair Emíia e Maria Celva Aquino.(Org). Escola Sagrado Coração de Jesus e São Borja através de sua janela (1932 – 1992) 60 anos de Escola - 500 anos de América. 1990. (impresso)

RILLO, Aparício Silva. Populário São Borjense. Porto Alegre: Martins Livreiro, 1991. (impresso)

ODONNEL, Fernando O. M. Aparício Mariense da Silva: Súmula Biográfica e Histórica. Publicação da Comissão do Memorial Ver. Aparício Mariense sobre texto do historiador são-borjense Fernando O M O D, 1999. (impresso)

WEGNER Anderson, FOLETTO Arlene Guimarães. A Oeste do Rio Grande: História Agrária em São Borja (1850-1885). Revista Disciplinarum Scientia. Série: Ciências Sociais e Humanas v.3, n.1 2002 – CORRIGIR ISSN

LOPES, Jandira Elohá. Quilombo: sons e imagens de resistência, a negação através da historiografia - o caso de São Miguel. São Borja: URCAMP, 2002. (artigo)

PINTO Muriel, NOGUEIRA Carmen Regina Dornelles. Contextualização do patrimônio histórico-cultural do município de São Borja/ RS. Revista Ciências Humanas Frederico Westphalen v.8, n.10 - ISSN 1981-9250 jun. 2007.

MAURER, R.F . Vigilância fronteiriça platina: a redução de São Francisco de Borja. In: XIX Salão de Iniciação Científica UFRGS, 2007, Porto Alegre. História e Região, 2007.

FERREIRA Flavi, FILHO Lisboa. Resgate da História da Publicidade e Propaganda na Região de São Borja – RS. São Borja: Universidade Federal do Pampa – Unipampa, campus São Borja, 2007. (artigo)

COLUSSI, Eliane Lucia. Violência política e cisão no PRR de São Borja. São Leopoldo: Unisinos, 2007. (artigo)

MAURER, R.F, R.F. COLVERO, R. . As possibilidades na análise das fontes: a redução de São Francisco de Borja a partir do Inventário de Bruno de Zavala. In: Anna Olívia do Nascimento; Maria Ivone de Avila Oliveira. (Org.). Bens e Riquezas das Missões. 1ed.Porto Alegre: Martins Livreiro, 2008, v. , p. 46-60. (impresso)

MAURER, R.F. Redução de San Francisco de Borja: a expressão da função política da Companhia de Jesus a leste do rio Uruguay. In: XII Misiones Jesuíticas. Jornadas Internacionales. Interacciones de la conversión, 2008, Buenos Aires. Interacciones y sentidos de la conversión. Yapeyú: sb editorial, 2008.

MAURER, R.F. Redução de San Francisco de Borja: a demonstração do papel político da Companhia de Jesus a leste do rio Uruguai. In: IX Salão de Iniciação Científica da PUCRS, 2008, Porto Alegre. Anais do IX Salão de Iniciação Científica da PUCRS, 2008.

MAURER, R.F. Julgamento de 1759: a irresponsabilidade amenizada e a confirmação do povo conversor. In: I Semana Acadêmica do Curso de Publicidade e Propaganda da Universidade Federal do Pampa, 2008, São Borja. A publicidade em cena na fronteira, 2008.

COLUSSI, Eliane Lucia. Fontes judiciais e suas possibilidades nos estudos de poder local: os crimes de São Borja. In: IX ENCONTRO ESTADUAL DE HISTÓRIA, ASSOCIAÇÃO NACIONAL DE HISTÓRIA, SEÇÃO RIO GRANDE DO SUL - ANPUH-RS, 2008. Porto Alegre, 2008.

BISONHIM Kelli, KERN Arno A. Kern. A sobrevivência do patrimônio histórico & arqueológico das missões jesuíticas do prata: o caso de São Borja. In: IV MOSTRA DE PESQUISA DA PÓS-GRADUAÇÃO – PUCRS, 2009. ISSN 2175-747X. Porto Alegre: EDIPUCRS, 2009. p.961-963

COLVERO, Ronaldo B. São Borja e seu patrimônio “quase” esquecido: o caso das missões jesuíticas na terra dos presidentes. In: IV CONGRESSO INTERNACIONAL DE HISTÓRIA - UEM/PPH/DHI, 2009. ISSN 2175-4446. Maringá. 2009. p. 4331-4342

MAURER, Rodrigo Ferreira. A confirmação do povo conversor e a irresponsabilidade amenizada: o caso do julgamento de 1759 nas missões orientais do rio Uruguai. In: XXV SIMPÓSIO NACIONAL DE HISTÓRIA ANPUH - Fortaleza, 2009.

MAURER, R.F; COLVERO . Legados jesuíticos em São Borja: um patrimônio que sofre na Terra dos Presidentes. In: I Congreso Iberoamericano y VIII jornada tecnicas de restauracion y conservacio del patrimonio, 2009, La Plata. Aspectos teóricos, históricos, legales, económicos ytecnológicos de la restauración y conservación de bienes patrimoniales., 2009.

COLVERO, MAURER, R.F. São Borja e seu patrimônio "quase" esquecido: o caso das missões jesuíticas na Terra dos Presidentes. In: IV Congresso Internacional de História, 2009, Maringá. Anais do Congresso Internacional de História (CD-Rom), 2009.

MAURER, R.F, R.F. Redução de San Francisco de Borja: a qualificação política da Companhia de Jesus na banda oriental do rio Uruguai. In: XII Jornadas Interescuelas. Departamentos de Historia, 2009, San Carlos de Bariloche. En homenaje a los fundadores de las Jornadas Interescuelas. San Carlos de Bariloche: Lysa Libreria, 2009.

MAURER, R.F, R.F.;COLVERO . Uma contrariedade que garantiu a continuação: redução de San Francisco de Borja X Milicianos Guaranis no espaço oriental do rio Uruguai entre os anos de 1750 a 1759. In: Jornadas de Estudios Indígenas y Coloniales, 2009, San Salvador de Jujuy. Actas jornadas de estudios indígenas y coloniales, 2009.

MAURER, R.F. Redução de San Francisco de Borja: um espaço de dissimulação política na região dos Sete Povos das Missões nos anos de auto-governo (1750 a 1759). In: III Seminário de História Regional, 2009, Passo Fundo. III Seminário de História Regional, 2009.

MAURER, R.F. Redução de São Francisco de Borja: a expressão da função política da Companhia de Jesus a leste do rio Uruguai. In: I Seminário Cultura e Memória, 2007, São Borja. Revista I Seminário Cultura e memória, 2009.

MAURER, R.F . Ação e reação: o caso de San Borja frente os anos de 1750 a 1759. In: V Simpósio Internacional Estados Americanos: O Bicentenário das Independências (1810-2010), 2010, Passo Fundo. V Simpósio Internacional Estados Americanos: o Bicentenário das Independências (1810-2010), 2010.

MAURER, R.F. Das necessidades as intrigas: o caso de San Borja frente os processos político-sociais dos anos de 1750 a 1759. In: X Encontro Estadual de História - Anpuh - RS, 2010, Santa Maria. O Brasil no Sul: cruzando fronteiras entre o regional e o nacional. Pelotas: Editora e Gráfica da UFPEL, 2010.

MAURER, R.F. Dissimulação ou circunstância dos fatos? a exposição de San Borja no espaço missioneiro. In: XIII Jornadas Internacionais Missões jesuíticas, 2010, Dourados. Fronteiras e identidades: povos indígenas e missões religiosas, 2010.

MACHADO, Cesar Pires. Aspecto da invasão de São Borja. Porto Alegre: Edigal, 2010. (impresso) TEIXEIRA, Iberê Athayde. 1933 – A invasão de Santo Tomé. Porto Alegre: CORAG, 2011. (impresso)

SILVA Dilossane Vargas, SILVA Mateus Claudino Caetano da. São Borja e sua diversidade histórico cultural. In: XVI SEMINÁRIO INTERISTITUCINAL DE ENSINO, PESQUISA E EXTENSÃO. Unicruz, 2011. ISBN: 2176-5065. Cruz Alta, 2011.

FONTELLA, Leandro Goya. Manumissões de escravos na Vila de São Borja (1834 – 1859): primeiras notas de pesquisa. In: 1º CONGRESSO INTERNACIONAL DE HISTÓRIA REGIONAL - MERCOSUL: INTEGRAÇÃO E DESENCONTROS - 2011. ISBN 978-85-64144-01-9. Passo Fundo, 2011. p. 1527-1539.

MAURER, Rodrigo F. Da alocação às intrigas: o caso da antiga redução de San Francisco de Borja e o estigma refratário. In: Missões em Mosaico: da interpretação à prática: um conjunto de experiências/org. Ronaldo B. Colvero e Rodrigo F. Maurer. Porto Alegre: Faith, 2011.p.101-108.

MAURER, R.F; DOS SANTOS, Xana Mendes . A fronteira dos discursos: o caso de São Borja e a disputa pelas representações de Cidade Histórica e de Terra dos Presidentes. In: I Seminário Internacional de Ciências Sociais - Ciência Política, 2011, São Borja. Buscando o Sul, 2011.

CURBELO, Carmem. Algumas Vinculaciones de San Borja de Las Misiones com el actual território Uruguayo. Analisis interpretativo. In: Missões em Mosaico: da interpretação à prática: um conjunto de experiências/org. Ronaldo B. Colvero e Rodrigo F. Maurer. Porto Alegre: Faith, 2011.p.109122.

SILVA, Jeremias Machado e Luiz Francisco Matias Soares. Arqueologia e Educação patrimonial nas missões jesuíticas: A experiência em São Miguel e um olhar sobre São Borja. In: Missões em Mosaico: da interpretação à prática: um conjunto de experiências/org. Ronaldo B. Colvero e Rodrigo F. Maurer. Porto Alegre: Faith, 2011.p.1221-230.

RODRIGUES, Fernando Corrêa. Estatuária Missioneira: da idolatria ao fogo. In: Missões em Mosaico: da interpretação à prática: um conjunto de experiências/org. Ronaldo B. Colvero e Rodrigo F. Maurer. Porto Alegre: Faith, 2011.p.251-262. PINTO, Muriel. Identidades entidades Cambiantes e os bens patrimoniais da fronteira São Borja-Brasil/Santo Tomé-Argetina: um território geopoliticamente estratégico. In: Missões em Mosaico: da interpretação à prática: um conjunto de experiências/org. Ronaldo B. Colvero e Rodrigo F. Maurer. Porto Alegre: Faith, 2011.263-276.

RETAMOSO, Alex. São Borja: das possíveis potencialidades turísticas ao turismo cultural da região missioneira. In: Missões em Mosaico: da interpretação à prática: um conjunto de experiências/org. Ronaldo B. Colvero e Rodrigo F. Maurer. Porto Alegre: Faith, 2011.p.277-284.

BISONHIM, Kelli. Em busca da estrutura sócio-espacial da redução de San Francisco de Borja: A sobrevivência do patrimônio arqueológico. 2011. 124 f. Dissertação (Pós-Graduação em História)-Pontífica Universidade Católica do Rio Grande do Sul - PUC, Porto Alegre, 2011. Revista Orgulho de ser Missioneiro. São Borja - RS. Câmara de Vereadores, 2012. (impresso)

RIBAS Vinicius de Lara, Convero Ronaldo B. Uma prosopografia da elite política samborjense (1889-1964). In: 8º Encontro da Associação Brasileira de Ciência Política (ABCP). Gramado: 2012. (impresso)

FONTELLA, Leandro Goya. Trabalho escravo na região de Missões (Vila de São Borja, primeira metade do Século XIX). Revista Latino-Americana de História V.1, n.3 - ISSN 2238-0620 mar. 2012.

SANTOS Alcir Barbosa dos, MAURER Rodrigo F. O que restou de são Borja o caso do município de São Borja e as lembranças do pequeno agricultor. In: XII SALÃO DE INICIAÇÃO CIENTÍFICA - PUCRS, 2012. ISSN 2175-6465. Porto Alegre: EDIPUCRS, 2012.

TRINDADE, Fernanda de Magalhães. Análise da Paisagem Urbana Edificada de São Borja – RS: Potencial Turístico Não Explorado. In: VII SEMINÁRIO DE PESQUISA EM TURISMO DO MERCOSUL TURISMO E PAISAGEM: RELAÇÃO COMPLEXA. - UCS, 2012. ISSN 1806-0447. Caxias do Sul, 2012.

FLORES, J.R.A. A vila de “São Francisco de Borja das Missões” (1834 - 1887): Elementos da história e de Geopolítica na formação dos limites meridionais do Brasil. Editora UFSM, 2012. (impresso)

FONTELLA, Leandro Goya. Sobre as ruínas dos sete povos: estrutura produtiva, escravidão e distintos modos de trabalho no Espaço Oriental Missioneiro (Vila de São Borja, Rio Grande de São Pedro, c. 1828 - c. 1860). 2013. 283 f. Dissertação (Mestrado em História)-Instituto de Filosofia e Ciências Humanas, Universidade Federal do Rio Grande do Sul, Porto Alegre, 2013.

O’DONNEL, Fernando M.O. Elementos da história política de São Borja (1889/1947). Porto Alegre: Edigal, 2014. (impresso)

MAURER, R.F. Territórios, territorialidades e identidades pueblerinas. Dinâmicas históricas entre unidades índio-jesuíticas do Rio da Prata (séculos XVII e XVIII). In: XV Jornadas Internacionales. Misiones Jesuíticas: jesuitas y misiones en perspectiva global, 2014, Santiago - Chile. XV Jornadas Internacionales. Misiones Jesuíticas: jesuitas y misiones en perspectiva global, 2014.

FONTELLA Leandro Goya, CORRÊA André do Nascimento. Da região centro sul às terras vermelhas das missões: um exame comparativo da estrutura de posse de escravos em Caçapava e São Borja (Rio Grande de São Pedro, primeira metade do século XIX). Cadernos do LEPAARQ, Vol. 11, n.22 - ISSN 2316 8412, 2014.

FONTELLA, Leandro Goya. O pastoreio bovino na região das Missões: Rio Grande de São Pedro, 1828–1858. Revista Anos 90 v. 21, n. 40 - ISSN 1983-201X 2014.

FONTELLA, Leandro Goya. A pecuária muar na região das missões (Vila de São Borja, Rio Grande de São Pedro, c. 1828 – c. 1860). In: XII ENCONTRO ESTADUAL DE HISTÓRIA ANPUH/RS - UNISINOS, 2014. ISSN 2179-6475. São Leopoldo: ANPUH-RS, 2014.

PINTO Muriel, MAURER Rodrigo. Quando a geo-história avança sobre os significados de um espaço urbano: as paisagens culturais e as transformações identitárias da fronteira Brasil-Argentina. Revista EURE v.40, n.120 - ISSN 0717-6236 mai. 2014.

PINTO Muriel Pinto, MENDES Francine Carvalho, ESPÍNDOLA Rosicler de Sá, GONÇALVES Ulisses Souza. As paisagens culturais como instrumento de educação patrimonial para as missões jesuítico-guarani: o caso de São Borja - Brasil. In: Série Patrimônio Cultural e Extensão Universitária - IPHAN - ISSN Online 2357-755X 2014. O’DONNEL, Fernando O. M. O Brasão de São Borja. Porto Alegre: 2015. (impresso)

RETAMOSO, Alex Sander. História, memória e as paisagens culturais da cidade histórica de São Borja. 2 ed. Herval d’Oeste, SC: Polimpressos, 2015. (impresso)

FONTELLA, Leandro Goya. Estrutura de Posse de Escravos na Região das Missões. Revista de Ciências Humanas e Sociais Missões V.1, n.1 - ISBN: 2447-0244 jan.-jun. 2015.

RIBEIRO Max Roberto Pereira, FONTELLA Leandro Goya. Grupos e aglomerações indígenas no Brasil meridional: matrimônio e compadrio de guaranis missioneiros em dois contextos distintos (região das missões e fronteira do rio pardo, 1814-1824). In: 7º ENCONTRO ESCRAVIDÃO E LIBERDADE NO BRASIL MERIDIONAL - UFPR, 2015. Curitiba, 2015.

MAURER, R.F Da evidência à mobilidade: considerações em torno de um retábulo 'missioneiro' na localidade de São Borja-RS-Brasil. In: I Simpósio de História da Arte - O retábulo no espaço Iberoamericano: forma, função e iconografia, 2015, Lisboa. I Simpósio de História da Arte - O retábulo no espaço Iberoamericano: forma, função e iconografia, 2015.

MAURER, Rodrigo F. Da fronteira indígena à classificação missioneira: a transformação de uma região histórica através da experiencia de São Francisco de Borja. In: RETAMOSO, Alex Sander. História, memória e as paisagens culturais da cidade histórica de São Borja. Herval d’oeste, SC: polimpresos, 2015. p.09-20 (impresso)

SILVA, Jardel V. Eveline Borchhardt, Xana Santos. Historiografias da Redução de São Francisco de Borja. In: RETAMOSO, Alex Sander. História, memória e as paisagens culturais da cidade histórica de São Borja. Herval d’oeste, SC: polimpresos, 2015. p.21-36. (impresso)

SCHNEIDER, Maiquel Jardel. Religiosidade, crenças e mitos. In: RETAMOSO, Alex Sander. História, memória e as paisagens culturais da cidade histórica de São Borja. Herval d’oeste, SC: polimpresos, 2015. p.37-44. (impresso)

PINTO, Muriel, Ulisses Souza,Ronaldo B. Colvero e Rosicler de Sá. Bairro do Passo, cultura ribeirinha e relações de fronteira. In: RETAMOSO, Alex Sander. História, memória e as paisagens culturais da cidade histórica de São Borja. Herval d’oeste, SC: polimpresos, 2015. p.45-61. (impresso)

OLIVEIRA, César Peixoto de. A guerra do Praguai e a invasão de São Borja. In: RETAMOSO, Alex Sander. História, memória e as paisagens culturais da cidade histórica de São Borja. Herval d’oeste, SC: polimpresos, 2015. p.62-78. (impresso)

PINTO, Muriel, Carolina Campos, Jardel vitor Silva, Daniele Jungton. História política de São Borja. In: RETAMOSO, Alex Sander. História, memória e as paisagens culturais da cidade histórica de São Borja. Herval d’oeste, SC: polimpresos, 2015. p.79-98. (impresso)

PINTO, Muriel, Francine Mendes, Fernando rodrigues e Alex Sander Retamoso. A dimensão imaterial dos bens culturais de São Borja. In: RETAMOSO, Alex Sander. História, memória e as paisagens culturais da cidade histórica de São Borja. Herval d’oeste, SC: polimpresos, 2015. p.99-120. (impresso)

PINTO ; MAURER, R.F ; RETAMOSO, Alex . Comunidade tradicionais, marcadores territoriais e identidades sociais: um novo pensar do desenvolvimento territorial transfronteiriço entre antigas reduções missioneiras. In: III Seminário internacional dos espaços de fronteira (III Geofronteira), 2015, Encarnación. III Seminário internacional dos espaços de fronteira (III Geofronteira), 2015.

ALMEIDA, Cristóvão Domingos e GUINDANI, Joel Felipe. Comunicação, memória e cidadania: inserção social na fronteira. Bagé, RS: EdUNIPAMPA, 2016. (Impresso)

MARTINS, Maria Cristina Bhon. “Todos gritam, todos dizem: viva o rei, viva a rainha”: Os faustos reais de Carlos III em São Francisco de Borja. In: SANTOS, Julio Ricardo Quevedo dos. Missões: reflexões e questionamentos. Santa Maria: Editora e Gráfica Caxias, 2016. p. 145-176. (impresso)

SANTOS, Julio Ricardo Quevedo dos e Marcia Cristina Cabreira Rodrigues. O “descaso” com o patrimônio histórico são-borjense: educação patrimonial em sala-de-aula. In: SANTOS, Julio Ricardo Quevedo dos. Missões: reflexões e questionamentos. Santa Maria: Editora e Gráfica Caxias, 2016. p. 145-176 (impresso)

REFERÊNCIAS:

FALCON, Francisco J.C. Historiografia portuguesa contemporânea: um ensaio histórico-interpretativo. Estudos Históricos, Rio de Janeiro, FGV/CPDOC, n∫.1, 1988, p.79-99.

MALERBA, Jurandir. Em busca de um conceito de historiografia: elementos para uma discussão. Vária História, Belo Horizonte, UFMG, n∫ 27, jul. 2002, p. 27-47.